
Dagens möte på Världsbanken gav oväntad insyn i Feng shui och vietnamesisk mystik. När en av männen på mötet frågar Linh som arbetar på Ministry of Investment (där jag också jobbar) varför man nyligen stängt den pampiga, väl fungerande och lättillgängliga entrén för att flytta ingången till en trång passage på en enkelriktad sidogata svarar Linh: "because of wind and water". Det tar ett tag innan vi förstår att hon syftar på feng shui. Kraften, vinden och vattnet forsade och flöt inte som de skulle i den gamla entrén.
Samma dag som man officiellt bytte till den murriga bakvägen inträffade dock en olycka, en av cheferna på ministeriet dog i Hanois intensiva trafik. Ministeriets högste chef lät genast meddelande att om en till chef dör inom kort kommer detta att tolkas som ett tydligt tecken och ingången kommer att flyttas tillbaka. Trots att jag tyckte betydligt bättre om den gamla ingången är jag naturligtvis inte längre intresserad av att byta tillbaka.
Jag visste det, jag skulle inte ha flyttat pallen i köket, det är däför basilikan har sett hängig ut!!
SvaraRaderaJapp, that´s why
SvaraRaderaOj, vad mycket man inte vet och kan missförstå i annan kultur!
SvaraRaderaNämen, det låter nästan som SL:s förklaring när inga tåg går. Minus sofistikerad mystik förstås...
SvaraRadera/Macarena